Saturday 31 December 2016

Hogmanay



So heißt das hier, nicht "New Year's Eve" wie bei den Engländern. Australier wissen generell wo die besten Parties stattfinden - und die kommen nach Edinburgh an Hogmanay, weil das hier anders ist.
Ich habe Oldies in der Arbeit die sich noch daran erinnern, daß in ihrer Kindheit Weihnachten nicht gefeiert wurde, es war ein normaler Arbeitstag. Hogmanay und "first footing" dagegen kann in den Highlands schonmal eine ganze Woche dauern.




Während die Neujahrstradition mittlerweile nicht mehr ganz so eng gesehen wird (viele wollen eben keine Besucher an der Türschwelle um Mitternacht) hat Hogmanay immer noch einen besonderen Platz im schottischen Herzen. Die Straßenparties, das Feuerwerk, die Feuerschwinger in Stonehaven,, die Bands die überall live spielen, die Piper, der Kanonenschuß von Mons Meg in Edinburgh Castle um Mitternacht, "Auld Lang Syne"...das größte und längste Ceileidh des Jahres.




Should old acquaintance be forgot...



Friday 30 December 2016

One for the books



gelesen:   Health and Safety Manual
              National Care Standards Codes of Practice
              Scottish Social Services Council Codes of Practice
              Health and Safety at Work Act 1974
              Equality and Diversity Legislation
              Food Safety Regulations
              Hazard Analysis Critical Control Point (HACCP) Principles
              Control of Substances Hazardous to Health (COSHH) Regulations
              Discrimination Act
              etc.

Ja, wirklich.