Friday 31 March 2023

Tuesday 28 March 2023

The pastry run

 




We passed by the bakery of a German discounter and had to go in for bread and fresh pastries. What Germans in exile miss the most is crusty German bread, rolls and Brezel. There are more than 3,000 significantly different recipes for bread due to the diversity of regional soil and climatic conditions and German bread is listed as UNESCO Intangible Cultural Heritage. The crusty loaf we bought didn't survive long enough for a photograph :D

Verlinkt mit Betty in NZ

Saturday 25 March 2023

The week that was


 Samstag, starke Schauer mit Sonne. Es war die Woche der verlorenen Dinge...Schlússel (Junge), Geldbeutel (Tochterkind), Schlússel (Mann) - ich hab wenigstens nur vergessen wo ich die Blumenzwiebeln geplankt habe, Schlússel und Geldbeutel present and correct. In der Glotze kamen natúrlich die 6 Nations (Rugby), da Schottland dieses Jahr recht gut gespielt hat. Angesichts der "All Blacks", die den Haka anstimmen, wáre das nicht meins. Einige der Spieler sind 1,95 gross und breit wie ein Schrank. Sie wollten den Jungen dereinst fúr den Rugbyclub haben, er sei talentiert, aber wenn ich mir den Scrum ansehe ist mir wohler dass er nicht daran interessiert war. Er hat sich beim Fussball schon das Handgelenk gebrochen, im Scrum hátte es die Wirbelsáule sein kónnen. 

Sonntag, sonnig. Ich stand auf zu Rosen und Tulpen auf dem Tisch, Muttertag in Britannien, Tochterkind war im Haus. Sie holte auch ihr neues Smartphone ab, das erste selbstgekaufte (sie ist 24), das sie mindestens vier Jahre behalten will. Ihr altes (mein ehemaliges) hatte sie seit 2018 und ich hatte es mindestens úber zwei Jahre vorher. Bis mir die memory ausging. Wir haben es nicht so mit der trendyness :D Mein jetziges bekommt sie nicht weil es pfauenblau metallic schimmert und Leica-Objective hat. Kann natúrlich gegen die Kamera doch nicht ganz anstinken, siehe Fotos der Laptoplosen Zeit...Der Mann schleppte Pizza an fúr das Abendessen, da musste er nix kochen :D



Montag, regnerisch. Wocheneinkauf, Godot (= Waschmaschine) und dann ein Anruf beim Tierarzt, der uns Wasser messen liess - das Wasser, das der Hund trinkt am Tag. Der Nachmittag gehórte der Schwiegermutter und einem Termin in einem weiter entfernten Krankenhaus. Sie hatte ein Gesprách mit dem Chefarzt úber das andere Knie, das sie nun ersetzt haben will. Er stimmte dem zu. Nach der Pandemie schicken sie sie dafúr in ein privates Krankenhaus, die werden von der schottischen Regierung zum Abbau der Covid-bedingten Wartelisten verwendet. Er riet zu einem vollen Ersatz, nicht nur einer halben Geschichte, weil das Resultat soviel besser sei. Und sie solle sich nicht davon abschrecken lassen, wie weit entfernt die Klinik sei die einen Termin anbiete, sie solle den ersten wahrnehmen. Sie ist immerhin 86 Jahre alt.

Dienstag, wechselhaft. Wir waren Dinge besorgen fúr die Katz. Damit sie mir nicht des Morgens das Gesicht annagt. Es traf sich, da ich etwas zurúckgeben musste in einem Gescháft und dabei feststellte dass mein Hirn zur Zeit in Hai-Schlafmodus ist: Eine Hálfte schnarcht vor sich hin...jedenfalls fiel mir mein Pin fúr die neue Bankkarte nicht mehr ein. Die Karte ist neu - den Pin hatte ich seit fast 20 Jahren. Jessas! Nach dem zweiten Versuch und vor dem Sperren der Karte gab sie mir stattdessen einen Gutschein. Hátte ich es der Gebárdenerinnerung úberlassen wáre das kein Problem gewesen, aber es hátte lánger gedauert bis sich das Hirn in diesem Prozess komplett abschalten liess. So fand ich mal den Schalter zum Heben der Nadel an der Náhmaschine wieder, den ich vóllig ausgeblendet hatte - go through the motions :D Laterales Denken half auch schon einige Male, als ich mich an die Situation und das Drumherum erinnerte um die Bedeutung einer bestimmten Vokabel zu finden. Was die graue Masse so alles kann...




Mittwoch, sonnig mit Sturmwind. Einer der Nachbarn ságte den ganzen Vormittag. Habe ich erwáhnt dass der neue Nachbar mittlerweile alle Báume in seinem Garten abgeságt hat? Er sagte vor zwei Jahren mal dass er Báume hasse und sie alle loswerden wird. Eigenartig. Aber dann hat er im Sommer ein Schwimmbecken im Garten und brát gerne in der Sonne, wáhrend unsereins mit Hitze aufwuchs und in der Sommersonne unter Báume flúchtet. Der "state of the nation" macht es vielleicht bald notwendig, soviel Sonne wie móglich in jede Ecke des Gartens zu lassen - "Dig for Britain" und all das...ich streife wieder um die Tópfe mit Erdbeeren, Tomaten und Chilli im Supermarkt. Nun da ich einen Gutschein habe :D

Donnerstag, wechselhaft. Der Vormittag sah nach Sonne aus. Ich traf das Tochterkind und die Schwiegermutter im Cafe fúr Elevenses. Was die Schwiegermutter zu frúh kam hatte das Kind Verspátung, wir trafen uns irgendwo in der Mitte fúr eine Stunde. Es gelang mir, die ausgedehnten Pláne fúr danach etwas umzuleiten...sie wollte ihren Sohn fúr einen Rundtrip einspannen, den ich am spáten Morgen aus dem Bett werfen musste weil der Hund sich bereits die Beine verklemmte. Stattdessen gondelte er spontan mit mir zum Mittagessen in die Gártnerei, nachdem er uns vom Cafe aufgelesen hatte und seine Mutter heimgefahren. Der zúndelnde Nachbar úber dem Weg sorgte auch fúr Neuigkeiten: Er ergriff im Dezember noch vor seinem Verhandlungstermin die Flucht und wird nun mit Haftbefehl gesucht. Die Frau machte sich mit den Kindern vor zwei Wochen aus dem Staub. Dereinst hátten sie Interpol einspannen kónnen...




Freitag, regnerisch, teils Monsun. Ich war Faultier und bewegte mich nur zógerlich. Die Nacht war kurz weil ich nicht weiterschlafen konnte nach etwa 3 Stunden. Ist das eine REM-Phase? Vermutlich nicht. Scheinbar ist der Winterschlaf des Mannes ansteckend, er kommt gar nicht in die Puschen die letzten Tage, ein Nachgrummeln von "MyCorona", kráftig unterstútzt von der aktuellen Wetterlage. Eine Zufahrtsstrasse stand unter Wasser. Die Aussichten fúr dieses Brexit-Jahr sind ebenso erbaulich, das neuere Einkaufszentrum im Ortskern ist pleite, das damit verbundene alte wollen sie seit Jahren dem Erdboden gleichmachen weil es seit den Balkan-Konflikten als "Downtown Kosovo" bekannt ist. Kein Kommentar nótig. Sollte ich in Zukunft aufreihen was ich so alles gesehen habe als unterhaltsame Alternative zur tristesse? "Kleun Cheewit" (Thai), "Warm on a Cold Night" (China) irgendwer? Nein? Oh well. Die schrágsten Serien kommen zur Zeit definitiv aus Súdkorea.

Heute wollte die Schwiegermutter ósterliches Gebildbrot (Hot cross buns) in glutenfrei kaufen, sofern sich ihr Sohn zum Rundtrip úberreden lásst, also setze ich mich frúh zum Kaffee dazu.


Wednesday 22 March 2023

Johanniskapelle, 12. Jahrhundert

 




Im frúhen Mittelalter fand der Gottesdienst noch im Stehen statt



Die Orgel úber dem Eingang



Das Einhorn, Wappenzeichen der Stadt