Monday 23 April 2012

Moantag



Das Schulleben wird nicht langweilig...Susanna schickte mir heute einen Text aus der Schule, weil sie die Polizei und die Feuerwehr dort hatten. Scheinbar war da ein Feuer rund um das Hallenbad. Die High Schools hier haben ihr eigenes Mini-Hallenbad fuer den Unterricht. Das war keine Uebung, aber zu ihrem Glueck vor Schulbeginn, sonst haetten sie ueber 1300 Schueler aus dem Gebaeude herden muessen. Dabei hatte sie so schon genuegend um die Ohren mit Bauchschmerzen...Ich habe ihr daheim erstmal eine Waermflasche verordnet.


Jamie hat Fussballtraining und die meiste Zeit regnete es in Stroemen, ihn muss ich auch erst auftauen unter einer warmen Dusche. Und vermutlich am Eingang strippen, weil das Trikot von selbst in der Ecke stehen wuerde...sie sind nun wieder im Rugbyclub, also im Freien. Mit jeder Menge Matsch. Wunderbar.

P.S.: to moan=jammern

1 comment:

  1. Bei unserer Schule ist mal ein Teil der Hallenbaddecke runtergekommen...
    Hoffentlich geht's Deiner Tochter wieder besser? Bei uns war heute noch (!) schoenes Wetter,ab morgen soll der Regen auch zu uns kommen.
    GlG Nessie

    ReplyDelete