Heute kommt Santa vorbei..."Santa Claus", der dicke skandinavische Elf im roten Mantel, dem die Amerikaner den falschen Namen gaben - "Sinterklaas", Holländisch für "Sankt Nikolaus". Denn eigentlich ist der ja ein Jultomte mit diesem "outfit" und Aussehen. "T'was the night before Christmas..." usw.
Ich will mal nicht so pingelig sein, schließlich bezeichnen sie ihn in dem Gedicht selbst als "big jolly elf"...(und als "Saint Nick" - *räusper*) Der interessiert mich ja auch gar nicht: Ich will die Rentiere auf Tuchfühlung sehen. Die hinterlassen keinen solchen Schlick...eine andere Art von "kompostierbarer" Sauerei vielleicht, aber nicht sowas.
No comments:
Post a Comment